首页经验问答(2)正文

此时却羡闲人醉五马无由入酒家的意思 此时却羡闲人醉五马无由入酒家出处及翻译

举报/反馈

1、“此时却羡闲人醉,五马无由入酒家”的意思:这个时候的我只羡慕喝酒人的那份清闲,作为太守的我被公务缠身,没有进入酒家的理由。

2、出自唐代白居易的《早冬》

十月江南天气好,可怜冬景似春华。

霜轻未杀萋萋草,日暖初干漠漠沙。

老柘叶黄如嫩树,寒樱枝白是狂花。

此时却羡闲人醉,五马无由入酒家。

3、译文

江南的十月天气很好,冬天的景色仍然有春天的盛貌。

小草上落着轻轻的一层薄霜,在阳光的照耀下显得像被风干了的沙粒一般。

老柘树叶子是黄色的,犹如一棵娇嫩的小树。寒樱不依时序,开出枝枝白花。

这个时候的我只羡慕喝酒人的那份清闲,作为太守的我被公务缠身,没有进入酒家的理由。

猜您喜欢

热点阅读

论语九则原文及翻译 关于论语九则原文及翻译

女贞子什么时候采摘 女贞子的采摘时间

鲳鱼炖多久能熟 鲳鱼炖20分钟能熟不

火龙果煮香蕉要煮多久才能吃 制作火龙果煮香蕉的时间

推荐阅读

2023年养老金实现19连涨最新消息,2023年养老金上调几月份发放?

二胎可以领取生育津贴吗?东莞生育津贴怎么领

书籍是什么意思 书籍解释