1、嚼,动词,本义是以牙磨碎食物。有三个读音:jiáo,有“嚼东西”之意,如“细嚼慢咽”“咬文嚼字”“味同嚼蜡”“嚼烂”。jué ,用于某些复合词和成语。如“咀嚼”“过屠门而大嚼”。jiào,用于“倒嚼”。 2、咬[bite]。如:嚼食(咬食);嚼啮(咬啮);嚼齿,嚼穿龈血(均形容愤恨已极之状)。 3、比喻吃用 [spend]。如:嚼本(坐吃本钱)。 4、乱说话 [chatter;talk nonsense]。如:嚼蛆(**话。胡说八道);嚼说(议论,说三道四);嚼牙(说撮弄是非的话;爱挑锡或说别人的坏话)。 |