|
婚礼的成功举办当然少不了一个好的司仪主持，而在正宗的西式婚礼上的结婚誓词，都是在牧师的引领下进行发言的，主要是问答的形式。那婚礼誓词到底是怎样的呢？咱们一起去看看吧！
一、婚礼誓词你愿意吗完整版 Do you want this man (woman) to become your husband (wife) to marry him? Love him or her, take care of him or her, respect him or her, accept him or her, and remain faithful to him or her until the end of his or her life, for sickness or health or for any other reason?这就是我愿意的完整版，在中国很多人都习惯把它翻译成中文，来进行宣誓，那翻译过来是什么样的呢？你是否愿意这个男子（女子）成为你的丈夫（妻子）与他（她）缔结婚约？无论疾病还是健康，或任何其他理由，都爱他（她），照顾他（她），尊重他（她），接纳他（她），永远对他（她）忠贞不渝直至生命尽头？ 二、牧师结婚誓词完整中文 “（新郎）你愿意把新娘当作你的妻子，在神面前和她结为一体，爱她，安慰她，尊重她，保护她，就像你爱自己一样。无论她是生病还是健康，富有还是贫穷，一直忠于她，直到她离开世界？” “（新娘），你是否愿意作为妻子与（新郎）结婚，在神面前和她结为一体，爱他，安慰他，尊重他，保护他，就像你爱自己。无论他生病还是健康，贫穷还是富贵，都要忠于他，直到他离开这个世界？“ |
