|
根据爆料称，电影《九层妖塔》背叛侵权《鬼吹灯》， 核心表达要素大幅改动。 北京知识产权法院二审判决认定将《鬼吹灯之精绝古城》改编成电影《九层妖塔》的行为，侵害了小说作者张牧野对该小说的保护作品完整权。
法院认定，获得改编权情况下，改动应当符合必要限度。 《九层妖塔》对涉案小说主要人物设定、故事背景等核心表达要素大幅度改动，对作者在原作品中表达的观点和情感做了本质上的改变，因而构成了对原作品歪曲、篡改，判令三被告赔偿张牧野精神损害抚慰金5万元。
案中，涉案电影将主要人物胡八一及shirley杨分别设定为羿王子后裔及具有异能的鬼族后人，并将涉案小说从普通人类摸金校尉利用风水玄学探险的故事，改为具有超能力的英雄后人与鬼族人和怪兽战斗的故事。 电影《九层妖塔》是赵又廷、姚晨、李晨、唐嫣、凤小岳等人主演的，豆瓣评分仅4.3分，虽然众星云集，但观众仍然对电影的剧情进行了吐槽，认为跟原著相差甚远，不如黄渤那部《寻龙诀》精彩。
《九层妖塔》的票房成绩中规中矩，于2015年9月30日，总共获得了6.82亿的票房。 而此次“侵权案”，也是很多网友第一次见的案例，通常都是直接诉讼“侵权”、“抄袭”等，但这部电影是已经获得了授权，仍然因为大幅改编而进行了赔偿，看来以后即便是将小说改编成影视作品，也得注意不能胡乱篡改啊。
其实像《九层妖塔》这种改编程度的影视作品比比皆是，更甚者除了名字相同以外，情节跟原著几乎完全没有关系，前段时间湖南卫视播出的《流淌的美好时光》就是一个典型例子，网友称电视剧除了前三集和顾森湘去世，整部电影40多集的剧情，跟郭敬明原著《悲伤逆流成河》没有“半毛钱”关系。 |
