|
3.争辩 以一种他不配有这种称赞的口吻接受 称赞：“你在课上说的观点真的很深刻，很有见地” 回应：“哪有，要是先前读过相关案例的话都能得出同样的观点和结论” 4.自我贬损 用自黑性质的评论来放低姿态 称赞：“你帽子真潮” 回应：“好吧，我的心机是看帽子好看就不会注意我长的丑了” 5.反问 受赞者质疑赞美者的判断，审美等等 称赞：“这些展出的摄影作品里你的拍的最好了” 回应：“你开啥玩笑?你一定是平时艺术馆去得少吧?” 7.否定价值 受赞者表达被夸的那方面根本不配那种赞美 称赞：“你的毛衣真好看” 回应：“好土的，我高中就开始穿了” 8.缩减范围 受赞者将宽泛的赞美缩小化 称赞：“你今晚打扮的真是派头十足” 回应：“这个领带一系，什么样的西装都好看” 9.求安慰 受赞者心虚，寻求肯定 称赞：“你的演讲真是雄辩而有力，征服全场” 回应：“你真的这么想吗?我感觉当时简直就是在挣扎着耗时间” 10.转移 把赞美转给别人 称赞：“这是我看过的最棒的舞蹈” 回应：“小明忙前忙后做了好多，他可是大功臣” 为什么要让赞美转移？帕特森给出了如下理由： 害怕被看作自负。这是目前最常见的把赞美转移的理由。他们担心同意别人称赞被认为是自我吹嘘。 需要重建“平衡”。称赞是积极的一面，你可能有去找一个消极的东西来取得平衡的心理需求，或者反过来去赞美对方。 大方得体地回应他人赞美的简单方法类型 谦虚回应型：哪里哪里 Oh, it‘s _disibledevent="2.png" /> 欣然接受型：直接谢谢 Thank you, that‘s very kind of you! 谢谢你这么说。 I really appreciate you noticing that. 感谢你看到了这一点。 Thanks. I‘m glad I can help you! 谢谢你的称赞，很高兴能够帮到你。 礼尚往来型：夸夸对方 Oh, thanks very much. You look nice too. I like your shirt. 非常感谢。你今天也穿得很好看啊，我喜欢你这件衬衫。 Thank you for saying so, you are such a sweet-talker! 谢谢你的夸奖，你嘴真甜! 调侃回应型(适用于熟人之间的对话) What are you after/What do you want? 说吧，有什么事想要我帮忙啊? Flattery will get you nowhere. 你拍我马屁我也不会帮你的/吹捧我你也捞不到什么好处哦。 |
